NEW YORK, April 19 — The differences between Ashkenazic and Sephardic Jewry’s foodways are clearest at Passover. Sephardim traditionally ate rice, legumes and other foods verboten to those from Northern and Eastern Europe and Russia, which makes borrowing traditions for an all-inclusive modern Passover table a bit challenging.
But an Ottoman lasagna, called mina, also known as miginas, meginas or mehinas, is easily suited to Jews of every ethnicity and historical identity. By any name, these savory layered matzo lasagnas are found in Jewish cuisine from Egypt to Turkey to the Isle of Rhodes. And they are anything but new.
Mina originated from medieval pasteles, according to John Cooper in his book, Eat and Be Satisfied: A Social History of Jewish Food. “Small meat pies, or migina, the equivalent of strudel … [were themselves] a variant of migas, and [were] filled with empanada-style fillings,” Cooper writes. Those Old World migas were filled with chopped meats or seasonal vegetable purées such as calabaza, aka pumpkin or eggplant, or a creamy, cheesy spinach version.
Traditionally, minas are cut into small mini-appetizer-sized bites and become a part of the Mediterranean mezze table — the selection of small dishes served at cocktail hour or as a long, lingering supper that is common everywhere from Greece through the Levant.
I love serving mina in the mezze style, filled with mint-infused roasted eggplant and lamb for a meat-based Seder alongside caponata, garlicky fried olives, bay-leaf-brined carrots and braised burnished leeks. But for a midweek meal, I go all cheesy and ooey-gooey.
Many recipes soak the all-but-hardtack matzo in water to soften. I rinse it lightly. I like the textural difference in the mina. I also go crazy with cheese sauce. During Passover, when that feeling of deprivation for “regular” foods has become more than a little bit wearing by midweek, a cheese-and-vegetable pie is a respite, one that offers a mac-and-cheese-like familiarity.
I lean toward Alsace, France and northern Italy for the flavors that have the heft to give this lasagna serious substance.
Spinach, Butternut Squash, Sweet Onion and Fontina Mina
Sephardic Passover lasagna, mina, can be — no, it should be — on every table at some point during Passover. This version, influenced by the cuisine of Ferrara, Italy, eats like a great mac and cheese packed with vegetables, but since it can prepared in stages over a few days, it’s as easy to make as lasagna. Great for a midweek Passover meal for a big family — a truly satisfying one-pan wonder. In fact, it’s a tasty change of pace at any time; feel free to add a few minced sage leaves if it’s cold outside for an autumnal feel.
Prep time: About 40 minutes
Cook time: About 1 1/4 hours
Total time: 1 hour, 55 minutes
Yield: About 12 pieces
½ cup (8 tablespoons/227 grams/1 stick) unsalted butter, divided
3 pounds fresh baby spinach
3 teaspoons kosher salt, divided
2 teaspoons freshly ground black pepper
1 large red onion, peeled and cut into into 1/2-inch dice (about 2 cups)
3 cloves garlic, peeled, halved and grated, any green centers discarded
1 cup Gewürztraminer or dry Riesling wine
2 large butternut squash (about 2 1/2 pounds), peeled and cut into rough 1/4- to 1/2-inch dice
Leaves of 8 fresh thyme sprigs, minced
Leaves of 3 small sprigs fresh marjoram, minced
1 quart milk
7 tablespoons potato starch
1 cup crème fraîche or sour cream
1 pound shredded Gruyère cheese, divided
1/2 teaspoon freshly grated nutmeg
5 sheets matzo
2 cups (about 9 ounces) diced Fontina cheese
1. In a deep saucepan set over high heat, heat 2 tablespoons butter and swirl until it is just foaming. Add half the spinach, 1 teaspoon of the salt, 1/4 teaspoon of the pepper, and with tongs, toss gently in the butter. Cover, reduce the heat to medium-low and cook for 4 to 5 minutes, until just wilted.
2. Add the remaining spinach, tossing to coat. Cover and cook, stirring occasionally, for 4 to 5 minutes, until all of the spinach is fully wilted. Transfer to a colander and drain. When the spinach is cool enough to handle, squeeze out excess liquid. The spinach will have shrunk quite a bit. Set aside. This can be done up to 2 days in advance, and the spinach stored in a covered container in the refrigerator.
3. In the same (now cleaned) saucepan, set over medium-high heat, heat 2 tablespoons butter and swirl until it is just foaming. Add the onions, garlic, 1 teaspoon of the salt, and 1/4 teaspoon of the black pepper and cook, stirring occasionally, for 15 minutes, until the onions are soft and the edges browned.
3. Add the wine, butternut squash, thyme and marjoram and cook for about 20 minutes, until the liquid is reduced in volume by at least half. Set aside. This can be done up to 2 days in advance, and the mixture stored in a covered container in the refrigerator.
4. When you are ready to make the mina, preheat the oven to 350 F. Spray a deep 9-by-14-inch lasagna pan or glass Pyrex pan with nonstick vegetable oil spray.
5. Heat the milk in a medium-sized saucepan over medium heat until hot but not scalded.
6. In the same (again, cleaned) deep saucepan, heat the remaining 4 tablespoons butter over medium heat until it begins to foam. Immediately whisk in the potato starch and quickly add the warm milk, still whisking over medium heat, making sure there are no lumps. Cook for 3 to 5 minutes, until the mixture thickens slightly and comes to a gentle but active boil, adjusting the heat as necessary.
7. Reduce the heat to a simmer, add the crème fraîche and cook, whisking gently, until blended into the sauce.
8. Add about three-fourths of the shredded Gruyère cheese, reserving the rest for topping, and with a spoon, stir until the cheese melts. Add the nutmeg and stir to blend.
9. Spoon 1 cup of the cheese sauce over the bottom of the lasagna pan. Break the matzo into 3-inch wide slats, rinse them under cold water for about 5 seconds, and arrange them over the sauce in a single layer, breaking the sheets at the perforations as necessary. Add the spinach, arranging it in an even layer, and top with another cup of cheese sauce. Arrange another layer of matzo on top and spoon another cup of cheese sauce over it. Cover with the Fontina cheese and the remaining salt and pepper. Add another layer of matzo and top with the onions and butternut squash. Spoon the remaining cheese sauce over the top and scatter the reserved Gruyère over it.
10. Prepare a sheet of foil big enough to cover the lasagna pan and spray it with nonstick vegetable oil spray. Cover the mina loosely with the foil, greased side down. Bake for 1 to 1 1/4 hours, or until bubbling hot. Remove the foil, increase the heat to broil and broil for 2 to 3 minutes, until the top is lightly browned. Serve immediately.
Note: You may use frozen spinach, if you wish. Thaw it, rinse well, drain, squeeze out any excess liquid and proceed with the recipe. — Zester Daily/ Reuters